くりらじ 近藤栄次朗 小川もこ
　【 彦島を熱く語る！！一覧に戻る 】
　投稿番号：101410　投稿日：2001年11月25日 07時31分56秒 　パスワード
　お名前：服部 明子
またもや墜落事故：スイス航空の子会社

コメントの種類 ：生活 　パスワード

チューリッヒ郊外でスイス航空の飛行機が墜落したそうです。

乗ってたのは２５人だったらしい。

情報はこれだけ。

[1]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 08時28分37秒 ） パスワード
　　

クロスエアー航空だそうで
土曜日午後１０時
ベルリンからチューリッヒ空港に到着直前墜落したそうです。

３２人乗ってたと今テロップが流れました。

当時風が強くコンディションが悪かったそうです。
[2]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 08時53分21秒 ） パスワード
　　

目撃者によると生存者がいるそうです。
[3]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 09時11分30秒 ） パスワード
　　

７人亡くなって
９人怪我を負っていて

と警察の発表があったそうです。
[4]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 09時15分21秒 ） パスワード
　　

4-engine jumbolino aircraft だとテロップに出てますが
どんな機材でしょうね。

バタバタって低空を飛んで行く飛行機でしょうか？

昔ＮＹでオルゲニーという小さな会社の小さな飛行機に乗ったことがあります。
低空でしたから景色が良かった。
こんな飛行機なのかな？
[5]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 10時02分36秒 ） パスワード
　　

アブロＲＪって？
[6]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 13時43分36秒 ） パスワード
　　

死者の数がどんどん増えてます。
[7]服部 明子さんからのコメント（2001年11月25日 13時48分53秒 ） パスワード
　　

アブロＲＪは別名ジャンボリーノとも呼ばれ、
英国のＢＡＥシステムズ（旧ブリティッシュ・エアロスペース）製。
四基のエンジンを備えたジェット旅客機で80-100人の乗客を運ぶ。

[8]いつも通りすがりさんからのコメント（2001年11月25日 14時16分05秒 ）
　　

本人によりコメントは削除されました。 2001年11月25日 14時17分34秒
[9]服部 明子さんからのコメント（2001年11月26日 00時14分51秒 ） パスワード
　　

Crossairの情報:

Crossair Avro RJ100 crashes near Zurich
http://www.smiliner.com/news/current.shtml#0111_6
>An Avro RJ100 operated by Crossair crashed on approach to
Zurich around 22:00 on Saturday, November 24. Crossair flight
3597 had left Berlin at 21:00, with 28 passengers and a crew of
five. The aircraft went down in bad weather in a wooded area
about five kilometers from Zurich airport. Ten passengers are
confirmed dead. At least nine survived; the others are still
missing. More details will be posted as they become available.
This is the first fatal crash involving an Avro RJ. [2001-11-
24]

Avroには、RJ-70, RJ-85 and RJ-100の３種があるようです。
今回は最新型のRJ-100とのこと。

Crossair http://www.crossair.com/index_home.html

A message from Crossair Chief Executive Officer Andre Dose
http://www.crossair.com/accident/index.html

> On behalf of all of us at Crossair, I would like to extend
our deepest sympathies and condolences to the individuals,
employees and families who had friends or loved ones onboard
Crossair flight LX 3597 from Berlin-Tegel to Zurich on Saturday
evening, Nov. 24. The plane crashed shortly before landing in
Zurich at approx. 10:06 p.m. There were 28 passengers and 5
crew members on board. We are dispatching a team of Crossair
and Swissair employees to assist the families involved and have
established a toll-free number that families and friends can
call for assistance and information. Crossair is working with
all the relevant authorities to obtain further information on
this flight. We have pledged our full cooperation with the
authorities. We will be posting all news, statements and other
information related to the flight on this web site as soon as
it becomes available. In closing, let me say again that our
hearts go out to everyone who was onboard this flight, and to
their loved ones, as well as anyone on the ground who may have
been involved in the tragic event. We will hold them all close
in our thoughts and our prayers.

> The toll-free phone number for families in Switzerland to
call is 0041 (0) 800 707 507. Crossair, Swissair and Unique
Airport Zurich have established further phone numbers for
friends or family members who want more information. Those
numbers are:
within Switzerland 0800 707 507
from outside Switzerland +41 1 543 67 67

> You have the possibility to extend your sympathy under
condolence@crossair.com

exciteでドイツ語を翻訳するとしびれます。
http://www.excite.co.jp/world/url/body/?wb_url=
http%3A%2F%2Fwww.crossair.com%2Faccident%2Findex.html&submit=
%83E%83F%83u%83y%81%5B%83W%96%7C%96%F3&wb_lp=ENJA&wb_dis=2&
wb_co=excitejapan
> 第iに。死ぬ。うーん、死ぬ、sich einチーム 死ぬ、relevantenす
る、うーん、unter悔やみ@crossair.com
だって...。
[10]服部 明子さんからのコメント（2001年11月26日 00時23分17秒 ） パスワード
　　

クロス・エアのドイツ語と英語の「パブリック・アナウンスメント」です。

Mitteilung von André Dosé, geschäftsführender Direktor der Crossair

Im Namen des gesamten Crossair-Personals bringe ich unsere grosse Bestürzung darüber zum Ausdruck, dass Crossair ein weiteres Mal von einem Unfall betroffen ist. Die Crossair spricht allen Angehörigen von Passagieren und Besatzungsmitgliedern des Fluges LX 3597 von Berlin-Tegel nach Zürich ihr tief empfundes Beileid aus. Das Flugzeug stürzte am Samstagabend, 24. Nov. 2001, kurz vor der Landung in Zürich in ein bewaldetes Gebiet bei Nürenswil/Birchwil bzw. Bassersdorf. Es waren 28 Passagiere und 5 Besatzungsmitglieder an Bord. Derzeit kümmert sich ein Team aus Crossair- und Swissair-Mitarbeiterinnen und -Mitarbeitern um die Familienangehörigen der sich an Bord befundenen Passagiere und Besatzungsmitglieder. Für weitere Unterstützung und Informationen wurde eine kostenlose Telefonnummer für Familienangehörige und Freunde eingerichtet. Die Crossair arbeitet mit allen relevanten Dienststellen und Behörden zusammen, um weitere Informationen über den Absturz zu erhalten. Wir werden alle im Zusammenhang mit dem Unfall wichtigen Informationen auf dieser Web site so bald als möglich nach Verfügbarkeit veröffentlichen. Mit unseren Gedanken und Gebeten sind wir bei den Betroffenen.

Die kostenlose Telefonnummer für Familienangehörige in der Schweiz ist 0041 (0) 800 707 507. Crossair, Swissair und der Unique Airport Zürich haben weitere Telefonnummern für Familienangehörige oder Freunde eingerichtet:

innerhalb der Schweiz 0800 707 507
aus dem Ausland +41 1 543 67 67

Sie haben die Möglichkeit, Ihre Anteilnahme unter condolence@crossair.com zu hinterlegen.




--------------------------------------------------------------------------------


A message from Crossair Chief Executive Officer André Dosé

On behalf of all of us at Crossair, I would like to extend our deepest sympathies and condolences to the individuals, employees and families who had friends or loved ones onboard Crossair flight LX 3597 from Berlin-Tegel to Zurich on Saturday evening, Nov. 24. The plane crashed shortly before landing in Zurich at approx. 10:06 p.m. There were 28 passengers and 5 crew members on board. We are dispatching a team of Crossair and Swissair employees to assist the families involved and have established a toll-free number that families and friends can call for assistance and information. Crossair is working with all the relevant authorities to obtain further information on this flight. We have pledged our full cooperation with the authorities. We will be posting all news, statements and other information related to the flight on this web site as soon as it becomes available. In closing, let me say again that our hearts go out to everyone who was onboard this flight, and to their loved ones, as well as anyone on the ground who may have been involved in the tragic event. We will hold them all close in our thoughts and our prayers.

The toll-free phone number for families in Switzerland to call is 0041 (0) 800 707 507. Crossair, Swissair and Unique Airport Zurich have established further phone numbers for friends or family members who want more information. Those numbers are:

within Switzerland 0800 707 507
from outside Switzerland +41 1 543 67 67

You have the possibility to extend your sympathy under condolence@crossair.com
[11]ハンスさんからのコメント（2001年11月26日 00時26分58秒 ） パスワード
　　

こういう航空機事故が度重なると、某A航空の関連会社に勤めてる友人が
「ぼっ、ボーナスがぁ〜！」とムンクの叫び状態になってるようです。

９月以降ボーナスの存亡の危機が迫っているようで…、たいへんだ。
[12]服部 明子さんからのコメント（2001年11月26日 00時33分27秒 ） パスワード
　　

今は本当に大変なんです。

不謹慎ですがクロス・エアも１００人ほど座席があるのに
２５人しか乗客が乗ってなかったそうで
びっくりしました。

航空業界は本当に大変なんですよ〜

ボーナスどころか会社自体が消えてしまうかも〜
（泣）
[13]服部 明子さんからのコメント（2001年11月26日 01時22分36秒 ） パスワード
　　

とうとう９人以外の生存者の発表はありませんでした。
スイスで午後１０時過ぎなんて
それだけで死んでしまいそう。

クロス・エアがこんな事になってスイス航空の再建話も難しくなったでしょうね。

２１世紀は辛い事の試練の世紀なのかな？
（泣）
　【 彦島を熱く語る！！一覧に戻る 】
◇Copyright(C) 2000 c-radio.net. All Rights Reserved.◇　　DB-BBS-system V1.08 by Rapha.　WEB design Rapha.